Занесение на склад Вогбита

Что имеется в виду?
Нужно, чтобы в VOGBIT "на складе" появилась некая номенклатура с заданным кол-вом, единицей измерения и стоимостью?
Такой вопрос?

Если так, то:

На складе в VOGBIT что-то появляется путём проведения учётной операции (учётного документа). То есть, чтобы что-то на складе появилось, нужно сделать "приход" этого чего-то на склад.

С точки зрения объектов - это так:

1. Добавить в базу новую номенклатуру или найти нужную, если таковая в базе уже есть.

2. Создать для неё новую "партию" (технически, строго говоря, не обязательно, но я бы настоятельно рекомендовал).

3. Создать для неё (1) новую учётную карточку. Для того подразделения, в котором она должна "появиться". При создании учётной карточки в ней проставляется единица изменения, цена и партия (2).

4. Создать учётный документ. Тип связи лучше использовать стандартный, который родные плагины VOGBIT для "прихода" используют (с идентификатором LT_Arrival_Warrant). В качестве "получателя" поставить подразделение, в котором должна появиться номенклатура ваша. В качестве "поставщика" - это уже ваша логика кого подставлять. Чисто технически кого-то подставить придётся (какое-то "подразделение", возможно специально для этого созданное), нельзя совсем никого.

5. В "спецификацию получателя" учётного документа (4) вставить нужную номенклатуру (1), указать количество и учётную карточку (3).

6. "Оприходовать" учётный документ (4).

Нужно вот это сделать через API. Запускать для этого родного полного клиента VOGBIT и запускать плагин кнопкой из GUI не обязательно.
Можно повесить свою службу, которая будет ждать запроса к ней/данных извне, при появлении такового коннектиться к базе VOGBIT, делать указанное через API и отключаться.
Можно на сервере поставить такую штуку, и пусть крутится. Лицензию VOGBIT будет требовать только для этого устройства. Иначе не будет работать.