Эта не наша компонента. Немецкая. (которая эту таблицу и график рисует)
Дописать или поменять что-то там внутри невозможно.
Другой вопрос, может быть, там как-то это настраивается/регулируется. При случае посмотрим (не сейчас точно).
Я тоже знаю это неудобство в данном месте.
Если есть там какие-нибудь "тумблеры" в этой компоненте, которые можно "покрутить", чтобы этот вопрос отрегулировать, то попробуем. Если нет - ну значит нет...
Менять полностью всю эту компоненту на другую?
Ну, может быть, когда-нибудь и нужно. Но долго, дорого, сейчас не так критично = не сейчас.