Конфигурируемая спецификация. Замена материала детали

Боюсь "Конфигуратор" тут не сможет так сделать.
Точнее отфильтровать один из двух материалов то он сможет. Я проверил, нормально работает. То что у вас не получилось - вы что-то просто неправильно настроили с этим параметром своим.

Вот только всё равно, совсем как надо не получится. Там другая проблема будет.

Потому что "Конфигуратор" ориентирован на работу с исходными данными (спецификацией) в виде списка. А не дерева. Он на такое не рассчитан.

Вот "Генератор" может такое. Без проблем.

Есть, правда, вопрос - а зачем так мудрёно? Для чего это в итоге вообще всё нужно?

Инструкции отдельной пока нет. Будет позже.
Есть тема на форуме.

Хотя, мне кажется, в вашем случае это всё не нужно.
Всяческие Генераторы и Конфигураторы (а Конфигуратор - это по сути предельно урезанный по возможностям Генератор, предшественник его) имеют смысл, когда речь идёт о десятках и сотнях возможных вариантов. Или когда вообще общее количество возможных разных вариантов стремится к бесконечности. Как в ролике, например.

Если вариантов возможных всего 2, то никакого смысла нет в этом. Проще и логичнее сделать 2 варианта нужных вручную, а потом из них выбирать, какой когда нужен. Это если очень хочется иметь именно 2 альтернативных варианта.

А конкретно в описанном случае можно, по-моему, и вообще без этого обойтись.
Я бы завёл один техпроцесс на эту деталь. Указал бы в нём материал, как обычно. Тот, который чаще используется. А в случае замены, потом просто добавил бы к соответствующему заказу вручную требование на тот материал, который сейчас реально надо выдать. И всё.